Generate a real Fygaro checkout for a course, inspect the signed JWT, and open the checkout to verify it works. This tool does NOT create an enrollment record.